Bab 5 Lucia
Di website ini kamu bisa membaca novelnya sampai selesai dengan gratis, sama seperti baca novel di aplikasi-aplikasi novel yang ada saat ini. Tunggu apalagi, Yuk baca Lucia.
Bab 5
"Itu dia?"
Hugo bertanya sambil membolak-balik laporan Fabian, yang hanya terdiri dari beberapa halaman. Sudah sebulan sejak Duke memerintahkannya untuk menyelidiki sang putri. Tidak ada penyelidikan lain yang memakan waktu selama itu. Dia telah datang sejauh ini di tengah malam; untuk semua usaha yang telah dia lalui, dia sangat kecewa.
“Hampir tidak ada yang perlu diselidiki, jadi saya melakukan tindakan pencegahan. Saya minta maaf karena tidak memenuhi harapan Anda. ”
Ini adalah pertama kalinya Fabian merasakan batas kemampuannya sendiri. Ini bukan pertama kalinya dia melakukan pemeriksaan latar belakang seseorang, tapi kali ini, tidak peduli seberapa banyak dia menggali, semuanya sia-sia. Dia telah disembunyikan jauh di dalam istana kerajaan, jadi tidak mudah untuk berinteraksi dengannya sejak awal. Tidak ada yang tahu tentang Putri Vivian, jadi tidak ada titik awal untuk penyelidikannya.
Hugo tidak lagi menegur Fabian. Dia memahami keterampilan Fabian dengan baik. Dia bukan bawahan yang akan melakukan pekerjaan biasa-biasa saja, lalu membuat alasan untuk menyembunyikan kekurangannya.
Sang putri tumbuh sebagai orang biasa sampai dia berusia 12 tahun. Setelah itu, dia memasuki istana kerajaan. Di permukaan, dia tidak pernah meninggalkan istana kerajaan sejak itu, dia juga tidak melakukan debut di antara orang-orang dari masyarakat kelas atas. Namun, seminggu sekali dia akan berpura-pura menjadi pelayan istana dan pergi untuk suatu tugas. Itulah informasi yang dikumpulkan Fabian selama ini.
'Karena dia tidak pernah membuat debut formal di masyarakat kelas atas, bagaimana dia bisa bertindak begitu alami selama Pesta Kemenangan?'
Dia tidak membuat nama untuk dirinya sendiri di Bola Kemenangan, tapi itu bukan tempat yang bisa diambil oleh orang normal dengan mudah. Dia tidak menonjol di pesta; pada saat yang sama, dia juga tidak membuat kesalahan atau membuat masalah untuk dirinya sendiri.
“Dia menulis slip izin cuti untuk dirinya sendiri dan pergi begitu saja? Sejak kapan semudah itu melarikan diri dari keamanan istana kerajaan?”
“Penjaga gerbang istana mengenalnya sebagai pelayan. Ada terlalu banyak anak kerajaan di istana, sehingga jumlah pelayan yang masuk dan keluar terlalu banyak untuk dilacak. Mereka hanya memeriksa apakah mereka mengambil sesuatu dari istana dan hanya itu.”
Dia bertanya-tanya apa yang dia lakukan setiap minggu, tetapi dia selalu pergi ke tempat yang sama. Dia pergi ke rumah seorang novelis wanita terkenal setiap minggu. Novelis wanita itu juga menjalani kehidupan pertapa, dan hanya mengenal satu orang lain – pembantu rumah tangga.
"Dan aku berasumsi dia telah mendapatkan informasi bocah itu darinya?"
Keberadaan putranya, Demian, bukanlah rahasia besar, tetapi bukan sesuatu yang bisa diketahui oleh seorang putri secara tiba-tiba. Hugo curiga tentang bagaimana sang putri mengetahuinya, jadi dia memerintahkan penyelidikan.
“Dia adalah seorang penulis terkenal. Diketahui melalui novel-novelnya bahwa dia memahami masyarakat kelas atas dengan sangat baik. Sepertinya dia memiliki semacam koneksi dengan seorang informan, yang menyampaikan semua rumor terbaru tentang masyarakat kelas atas. Saya belum dapat mengkonfirmasi identitas orang ini, tetapi jika Anda mau, saya akan melanjutkan penyelidikan saya.”
"Tidak apa-apa. Ini tidak penting. Pada akhirnya, yang ingin saya konfirmasi adalah apakah dia benar-benar seorang putri atau tidak.”
Sebagian besar laporan dibuat oleh spekulasi. Dia adalah seorang putri yang tidak memiliki apa-apa atas namanya, tetapi pada saat yang sama, segala sesuatu tentang dirinya tidak jelas. Dia membaca sekilas laporan menyedihkan itu sekali lagi.
"Mengapa tidak ada pelayan yang tinggal bersamanya?"
“Ada banyak pelayan istana yang bekerja di sisinya… Tapi kebanyakan dari mereka pergi atau dipindahkan setelah beberapa hari untuk alasan yang tidak diketahui.”
"Apakah kamu yakin tidak ada orang yang menarik tali di belakang layar?"
“Tidak ada kesalahan. Saya telah menyelidiki tinggi dan rendah, tetapi dia tidak memiliki hubungan dengan faksi mana pun di dalam istana kerajaan. ”
Tidak ada cara untuk mendapatkan laporan yang lebih menyeluruh dari ini. Hugo tenggelam dalam pikirannya sejenak. Tidak butuh waktu lama baginya untuk membuat keputusan. Dia telah melakukan ini seperti tanggung jawabnya yang lain, dengan cara yang cepat dan teratur.
“Karena dia meninggalkan istana pada waktu yang sama setiap minggu, dia mungkin akan pergi besok. Bawa dia ke sini.”
"Hah…? Besok…?"
Itu adalah hari liburnya besok.
"Apakah ada masalah?"
"…Tidak. Yang Mulia.”
Kekeraskepalaannya telah mengakibatkan karma mengambil hari liburnya. Fabian menggertakkan giginya, sangat yakin bahwa ini juga merupakan bagian dari kutukan penyihir itu.
***
Tolong jangan mengambil terjemahan di luar Terjemahan Korea yang Mengantuk. Saya memilih untuk tidak menerima sumbangan atau keuntungan karena suatu alasan. Terima kasih atas pengertian Anda.
"Bagaimana hal itu?"
Norman diam-diam bertanya sambil mengintip Lucia.
"Benda apa?"
“Hal tentang dua jalur yang kamu tanyakan minggu lalu. Bukankah itu tentang Anda? Saya tidak tahu detailnya dengan baik, tetapi apakah itu sesuatu yang sulit untuk dibicarakan dengan saya? ”
“…Ya, maafkan aku.”
"Tidak apa-apa. Setiap orang memiliki satu atau dua rahasia. Ada kalanya Anda harus menyimpan rahasia dari orang yang Anda cintai dan keluarga. Sepertinya kamu sedang berjuang dengan sesuatu... Aku hanya ingin tahu apakah kamu baik-baik saja.”
Tugas Norman adalah memahami emosi dan pikiran orang lain. Dia bisa melihat orang lain dengan mudah dengan akurasi tinggi. Meskipun Ms. Phil selalu memiliki ekspresi masam, Norman tidak kesulitan memahaminya; sedangkan Lucia, tidak peduli berapa kali dia bertemu Ms. Phil, dia tidak bisa melihat apa pun selain ekspresi masam itu.
“Kata-katamu dari terakhir kali sangat membantuku. Saya memutuskan untuk bertaruh. Saat ini, saya sedang menunggu hasilnya.”
"Saya mengerti. Jika Anda mendengar kabar baik, Anda harus memberi tahu saya. ”
“Ya, aku berjanji akan melakukannya. Tapi Norman, akhir-akhir ini, terkadang hatiku tidak terasa seperti hatiku sendiri. Orang yang berhubungan denganku… Aku akan memberitahumu situasi saat ini. Ini ayahku.”
Termasuk saat dia bertemu ayahnya pada usia 12 tahun, menambah kejadian dalam mimpinya, dia hanya bertemu dengannya dua kali. Ayahnya hanyalah misteri baginya.
“Ayahku mengabaikanku. Dia tidak membuatku kelaparan sampai mati, dan memberiku makan dengan baik. Namun, saya hanya bertemu dengannya sekali ketika saya berusia 12 tahun dan hanya itu. Selama ini aku tidak pernah terlalu memikirkannya. Saya pikir itu tidak masalah karena tidak ada bedanya dengan tidak memiliki ayah sama sekali.”
Satu tahun. Hanya tersisa satu tahun. Setelah satu tahun, Kaisar akan mati.
“Saya selalu berpikir orang itu tidak ada hubungannya dengan saya. Tapi akhir-akhir ini aku tidak bisa menahan perasaan benci yang tak ada habisnya untuknya… Atau sesuatu yang mirip dengan itu.”
Dia ingin memasuki istana bagian dalam tempat Kaisar tinggal dan berkata di hadapannya, 'Kamu akan segera mati.' Dia terus merasakan keinginan mengerikan untuk melihat wajahnya berubah.
Dia hanyalah salah satu dari banyak anaknya. Bukan karena dia lahir dari cinta. Kalau saja dia menunjukkan sedikit perhatian, dia tidak akan dijual ke dalam pernikahan seperti itu.
“Saya merasa jika orang itu meninggal, saya akan merasa sangat bersyukur. Meskipun dia ayahku… Aku seharusnya tidak berpikir seperti ini, kan?”
"Apa yang kau bicarakan? Anda menyebut orang seperti itu seorang ayah?”
Norman menatap Lucia dengan mata tenang dan sedih.
“Tidak apa-apa untuk membencinya. Tidak apa-apa untuk menuangkan secangkir air dan mengutuknya (1). Selama rasa sakit di hati Anda hilang, tidak apa-apa. Selama perasaan itu tidak menggerogoti hatimu, tidak apa-apa membenci orang itu.”
Mata Lucia berangsur-angsur menjadi merah. Itu semua salah Norman. Dia tidak pernah mengenal kasih sayang dalam hidupnya. Orang asing seperti Norman telah menunjukkan begitu banyak kasih sayang dan perhatian kepada Lucia, dia tidak bisa tidak membandingkan Norman dengan ayahnya. Melalui perawatan dan persahabatan Norman, benih kebencian terhadap ayahnya telah tumbuh. Norman dengan hati-hati duduk di sebelah Lucia dan memeluknya erat-erat dengan kedua tangan.
“Lucia. Anda selalu bertindak lebih tua dari yang sebenarnya. Hidup ini singkat. Bahkan ketika Anda menjalani hidup Anda dengan melakukan apa yang Anda inginkan, Anda tidak akan dapat melakukan semuanya. Selama itu tidak membunuh seseorang, jangan menahan diri, tetapi lakukan semua yang Anda inginkan. Ini adalah saran saya sebagai senior Anda dalam hidup. ”
Lucia tertawa terbahak-bahak. Secara teknis, Lucia adalah senior Norman dalam hidup. Lucia membuka tangannya dan memeluk Norman. Meskipun Norman sangat kurus, pelukannya terasa nyaman dan nyaman. Lucia merasa lebih bahagia dalam hidup ini daripada dalam kehidupan di dalam mimpinya. Hanya dengan mengenal Norman, Lucia percaya dia telah berhasil dalam kehidupan keduanya.
***
Tolong jangan mengambil terjemahan di luar Terjemahan Korea yang Mengantuk. Saya memilih untuk tidak menerima sumbangan atau keuntungan karena suatu alasan. Terima kasih atas pengertian Anda.
Dia sedang dalam perjalanan kembali ke istana kerajaan. Seorang pria dengan santai memblokir jalan di depannya. Dia adalah seorang pria muda dengan rambut coklat tua. Menundukkan kepalanya ke arah Lucia, dia menyerahkan amplop putih padanya.
Dia ragu-ragu sejenak sebelum menerimanya. Di dalam, amplop itu kosong. Tapi di sisi depan, ada lambang singa hitam.
Pada titik ini, dia akan menyelesaikan penyelidikannya tentang dia. Tidak mengherankan jika mereka mengetahui jadwal rutinnya meninggalkan istana.
"Aku datang untuk mengantarmu."
Dia bisa mengenali siapa orang ini karena mata biru tengah malamnya yang dingin dari mimpinya.
'Fabian.'
Dia adalah ajudan pribadi Duke of Taran. Hanya ada beberapa bangsawan kuat yang duduk bersama di pusat kekuasaan di dalam Dukedom of Taran. Duke membatasi kekuatan semua orang di sekitarnya dan tidak mengizinkan ruang untuk konsesi. Roy Krotin adalah salah satu bangsawan terkenal dari Taran Dukedom, dan tepat di bawahnya adalah Fabian.
Dia mengatur semua tugas harian Duke; dia adalah sekretaris dan ajudan dengan peringkat tertinggi. Ada desas-desus yang tersebar luas bahwa Fabian bertanggung jawab untuk menerima atau menolak undangan pesta sosial. Oleh karena itu, tidak peduli seberapa tinggi dan perkasa seorang bangsawan, mereka akan membungkuk dan bersujud di depan Fabian.
"Sekarang?"
“Tuan kita telah meminta diskusi yang lebih mendalam daripada yang terakhir kali. Anda dapat menolak undangan ini, saya akan kembali sendiri. ”
Lucia melihat ke dua orang yang menunggunya di dekat kereta. Kereta itu tidak memiliki satu jendela pun atau lambang sang duke. Jika Lucia naik ke kereta ini dan menghilang, tidak ada yang bisa mengetahui bahwa dia telah dibunuh oleh Duke of Taran.
'Betapa telitinya. Aku sedikit takut.'
Lucia melangkah ke kereta tanpa sepatah kata pun. Kereta lepas landas dan beberapa saat kemudian, berhenti. Seseorang membuka pintu dari luar. Lucia mengenali bahwa itu adalah rumah Duke of Taran. Dia hanya pernah ke sana sekali, tetapi dia bisa mengenali beberapa landmark yang dikenalnya.
"Tolong lewat sini."
Seorang pria berbeda dengan mata biru tengah malam yang sama persis dengan Fabian mengantar Lucia ke mansion.
Sementara Lucia menunggu di ruang penerima, Fabian pergi untuk mengetuk pintu Tuannya.
"Kami sudah mengantarnya ke sini."
"Apakah dia sendirian?"
"Ya."
"Apakah dia mengikuti dengan damai?"
"Ya."
Hugo tertawa. Dia adalah wanita yang humoris. Dia tampak seperti orang yang tidak biasa sejak dia menyambut dirinya sendiri di rumah Duke; hari ini juga, tidak ada yang akan tahu fakta bahwa dia telah diantar ke rumah Duke. Dia sepertinya tidak takut dengan apa yang bisa terjadi padanya.
Hugo menopang dagunya dengan satu tangan sambil memukul-mukul mejanya dengan tangan lainnya. Pernikahan dengannya telah membangkitkan minatnya, tetapi dia tidak putus asa untuk menikah saat ini. Meskipun dia telah memerintahkan penyelidikan menyeluruh, masih ada banyak misteri tentang wanita itu. Dia tidak tampak terlalu curiga, tapi itu tidak berarti dia bisa dengan mudah mengabaikan fakta ini. Pada saat yang sama, itu tidak terlalu menjadi masalah. Dia tidak pernah menaruh kepercayaannya pada siapa pun sejak awal.
Itu tidak mengubah fakta bahwa dia harus menikah. Apakah dia menikah sekarang atau nanti tidak mengubah apa pun. Tidak peduli siapa orang itu. Karena itu, Hugo melempar koin. Jika dia naik kereta dan tiba di rumahnya, itu akan menjadi kepala. Jika dia menolak, itu berarti ekor. Dia lebih suka kepala. Dia telah memutuskan keputusan yang mengubah hidupnya seperti itu.
Saat ini, Lucia sedang menikmati kerupuk dan teh yang disajikan oleh pria yang mengantarnya ke sini. Tehnya sangat harum dan kerupuknya sangat enak. Lucia berpikir dia akan bisa menjalani kehidupan yang bahagia jika dia hanya memiliki dua hal ini.
“Kamu adalah juru masak yang sangat baik. Ini adalah hal paling enak yang pernah saya rasakan dalam hidup saya.”
Mengikuti pujian Lucia, pria itu berhenti sejenak sebelum menjawab.
“Aku senang mereka cocok dengan seleramu.”
Dia sudah menghabiskan setengah dari kerupuk yang disajikannya dengan sangat bahagia; Jerome memandang Lucia sambil berpikir dia adalah nona muda yang unik.
Dia telah melayani banyak tamu sebelumnya, tetapi ini adalah pertama kalinya dia bertemu seseorang yang sesantai dia. Umumnya, mereka akan terlalu gugup untuk menyentuh makanan dan hampir tidak menyesap tehnya. Jika dia tahu dia adalah seorang putri, dia akan lebih terkejut lagi.
Sementara Lucia dengan senang hati mengisi mulutnya dengan biskuit, pintu ruang penerima tiba-tiba terbuka. Dia dengan cepat berdiri ketika dia menyadari bahwa itu adalah Duke of Taran. Dia menyapa Lucia dengan ekspresi dinginnya yang biasa dan duduk tepat di depannya. Dia melambaikan tangannya dan Jerome mengangguk, melihat dirinya keluar dari ruangan. Sekarang, hanya dua orang yang tersisa di ruang penerima yang luas ini.
"Silahkan duduk."
Lucia menjatuhkan dirinya karena terkejut. Mulutnya penuh dengan biskuit saat ini. Dia tidak punya cara untuk meludahkannya, jadi dia mulai mengunyahnya secepat mungkin. Dia menelan terlalu cepat dan merasa dirinya tersedak, jadi dia mulai menenggak tehnya. Dia menunggu dengan tenang tanpa sepatah kata pun, tetapi itu membuatnya semakin malu, menyebabkan wajahnya memerah.
Ketika dia selesai menelan kerupuk, dia meletakkan sebuah amplop besar di atas meja dan mendorongnya ke sisinya. Dia menganggukkan kepalanya, memberi isyarat padanya untuk melihat ke dalam. Dia melakukannya dan mengeluarkan beberapa dokumen. Dia menekan perasaan malunya dan dengan tenang membaca dokumen.
"Dia seharusnya berusia 18 tahun sekarang."
Penampilan fisiknya sesuai dengan usianya, tetapi terkadang dia tampak jauh lebih dewasa daripada usianya. Memang benar bahwa mereka yang berasal dari keluarga kerajaan dan masyarakat kelas atas menjadi dewasa dengan cepat, tetapi ada sesuatu yang berbeda dari dirinya.
Hugo mulai benar-benar memeriksa nona muda untuk pertama kalinya. Sebelumnya, dia hanya mengkonfirmasi ciri-ciri fisiknya seperti warna rambutnya dan struktur wajah secara umum. Kali ini, dia meluangkan waktu untuk memeriksanya sebagai seorang wanita.
Dia tidak jelek, tapi dia juga tidak cantik sempurna. Satu-satunya hal yang menonjol adalah warna matanya. Pada pandangan pertama, tampaknya emas, tetapi lebih mirip permata berwarna labu oranye.
Tapi itu saja. Penampilan atau tubuhnya sama sekali tidak memikatnya. Mungkin karena alasan inilah dia setuju untuk mengambilnya sebagai istrinya.
Di dalam amplop itu ada dua dokumen. Pengabaian hak asuh orang tua dan perjanjian pendaftaran keluarga. Itu adalah dua dokumen paling berharga bagi seorang wanita. Biasanya wanita tidak memiliki pengetahuan tentang hukum, tetapi mereka dididik tentang dua hal itu sampai titik terakhir. Termasuk surat cerai, mereka tidak pernah menandatangani hal-hal itu dengan mudah. Dokumen-dokumen itu melambangkan semua kekuatan yang dimiliki seorang wanita.
“Sesuai permintaan Putri, ini adalah dua dokumen yang harus kamu tandatangani.”
“… Ini dia? Bagaimana dengan hal-hal lain yang telah kita bicarakan terakhir kali…?”
“Selain dua ini, tidak ada lagi yang bisa kami dokumentasikan secara resmi.”
"Betulkah? Apakah Anda tidak membutuhkan kebebasan dalam kehidupan pribadi Anda? Apakah tidak apa-apa untuk melekat padamu dan mencintaimu?”
Dia membuka matanya lebar-lebar saat menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini seperti anak kecil yang bodoh, dan dia langsung merasakan sejumlah besar tekanan menumpuk di dalam dadanya. Dia membenci percakapan yang tidak masuk akal atau lelucon yang tidak menyenangkan. Dia benci ketika orang menguji air dengan sia-sia. Dia tidak punya pikiran untuk meninggalkan celah dalam kontrak ini.
"Kalau begitu aku akan menambahkan keduanya serta kontrak verbal."
Tanpa diduga, dia sama sekali tidak terkejut dengan kata-katanya. Dia mengangguk sambil berpikir serius dan memegang pena untuk menandatangani dokumen, berbanding terbalik dengannya.
"Tahan. Kamu sedang apa sekarang?"
"Kamu menyuruhku untuk menandatanganinya ..."
"Aku sudah memberitahumu syarat kontrakku, jadi kamu juga harus memiliki syaratmu, kan?"
"Tidak apa-apa untuk menambahkan kondisiku sendiri juga?"
"Tentu saja. Kontrak yang hanya menguntungkan satu pihak tidak dapat dibuat sejak awal.”
Dia menginginkan kontrak, bukan untuk menipu seseorang. Lucia berpikir keras. Dia tidak pernah memikirkan ini sama sekali. Satu-satunya tujuan dia adalah menikah dengannya. Karena dia menawarkan, dia tidak mau menolak. Itu akan terlalu mubazir.
“Apakah kamu butuh waktu? Sekadar informasi, jika kontrak ini tidak selesai hari ini, semuanya akan dibatalkan. ”
"Mengapa?
“Apakah ini akan menjadi kontrak yang menguntungkan tidak pasti dan ada terlalu banyak variabel.”
Dia harus mengatur ulang segalanya untuk bertemu sang putri lagi dan menjadwal ulang segala sesuatu dalam hidupnya di sekitarnya; itu terlalu merepotkan. Perjanjian pernikahan ini terjadi secara tiba-tiba. Seseorang tidak pernah tahu bagaimana perasaannya akan berubah besok.
“Tidak apa-apa jika aku menanyakan satu hal padamu? Mengapa kamu membenci cinta seorang wanita?”
Dia menatapnya tanpa kata dan Lucia bertanya-tanya apakah dia telah menginjak ingatan yang menyakitkan, sambil membalas tatapan lemah lembut.
"Apakah saya ... menanyakan sesuatu yang tidak ingin Anda bicarakan?"
“Ini pertama kalinya seorang wanita mengajukan pertanyaan seperti itu kepada saya dan saya merasa itu menarik. Aku tidak membencinya. Biasanya, wanita berharap cintanya terbalas. Saya tidak dapat melakukannya, jadi saya mengatakan kepada mereka untuk tidak mencintai saya.”
Kenangan apa yang menyakitkan? Dia hanya egois sampai ke tulang. Jika para wanita tidak mengharapkan cinta mereka dibalas, maka itu berarti tidak apa-apa untuk mencintainya secara sepihak. Dia harus mencoba dan menderita cinta yang akan membuatnya menangis darah.
Untuk penyesalannya, dia tidak memiliki keterampilan seperti itu. Tampaknya mustahil untuk mengubah cara berpikirnya. Dia adalah seorang pria yang memiliki seluruh dunia di tangannya.
"Aku memikirkan sesuatu."
“Ada dokumen kosong yang bisa kamu gunakan untuk menulis syarat pernikahan ini.”
"Tidak apa-apa. Saya tidak perlu dokumentasi. Yang saya butuhkan adalah janji Anda dengan kehormatan Duke di telepon.
Dia pura-pura tertawa.
“Kehormatan Duke, katamu? Itu level yang lebih tinggi dari sesuatu seperti dokumentasi. Jadi apa syaratmu?”
“Hanya ada dua syarat. Pertama, tolong berjanjilah kepada saya bahwa Anda tidak akan menyiksa saya secara fisik atau mental. Saya tidak mengatakan ini untuk menghina Yang Mulia sama sekali, tolong jangan salah paham.”
Karena ingatan di dalam mimpinya, Lucia menginginkan tembok pengaman untuk melindungi dirinya sendiri.
Ekspresi wajahnya saat dia melihat Lucia selama ini, berubah jauh lebih buruk. Apakah dia percaya bahwa dia adalah pria yang secara fisik akan menyakiti dan menghina wanitanya sendiri? Rasanya agak tidak menyenangkan, tetapi dia menyatakan bahwa dia tidak mencoba untuk menghinanya, jadi dia memutuskan untuk mempercayainya. Bagaimanapun, itu adalah kondisi kontrak yang sederhana.
“Bagaimana dengan yang kedua?”
“Kedua… aku akan melakukan yang terbaik. Namun, terkadang manusia tidak mampu mengendalikan hati mereka. Mungkin mudah bagi Yang Mulia. Jika Anda percaya bahwa saya tidak dapat mengendalikan hati saya, tolong beri saya mawar.
Apa-apaan ini... Mustahil untuk mengetahui apa yang wanita ini pikirkan. Hugo berpikir sekali lagi bahwa dia benar-benar ingin membuka pikirannya untuk melihat apa yang ada di dalamnya. Dia bisa mengerti bahwa dia belum pernah membuat kontrak dengan pihak lain sebelumnya.
Ini jelas merupakan kontrak yang dimaksudkan untuk menguntungkan kedua belah pihak. Sampai sekarang, dia hanya menyetujui kontrak yang menguntungkan dirinya sendiri. Itu selalu seperti itu. Dia berada di atas angin dalam kontrak ini. Tapi itu bukan karena kemampuan negosiasinya, tapi karena orang di depannya terlalu dewasa untuk menyadari hal ini.
Itu akan menjadi kesalahannya sendiri jika dia menandatangani kontrak yang akan menguntungkan secara sepihak. Dia tidak punya alasan untuk menjadi penasihatnya atau orang yang benar secara moral. Bukan kewajiban siapa pun untuk menjadi benar secara moral. Dia telah berpikir begitu sepanjang hidupnya.
Tapi dia setidaknya memiliki sedikit hati nurani saat berurusan dengannya. Dia memutuskan untuk menasihatinya tentang kontrak yang menguntungkan secara sepihak ini.
“Mengapa Anda tidak memutuskan beberapa kondisi yang lebih realistis? Putri, Anda tidak mengetahui harga dari dokumen-dokumen ini.”
Biasanya, ketika seorang pria meminta istrinya untuk menandatangani surat pernyataan pelepasan hak asuh orang tua dan perjanjian pendaftaran keluarga, sejumlah besar uang akan dibutuhkan untuk berpindah tangan.
“Saya sadar. Kedua dokumen ini diperkirakan akan dihargai sangat tinggi.”
"…Itu sangat."
“Saya akan menjadi istri Duke, jadi semua kebutuhan hidup saya akan terpenuhi. Selain kebutuhan hidup, saya tidak membutuhkan hal-hal lain.”
Untuk kata-kata 'kebutuhan hidup' yang keluar dari mulut seorang putri menyegarkan tapi mengejutkan.
“Syarat pertama… baiklah. Tapi apa tujuan dari syarat kedua?”
“Bagi saya, ada tujuan. Dalam hidup, ada banyak waktu ketika hal-hal yang tidak dapat Anda sentuh menjadi jauh lebih penting daripada hal-hal materialistis. Meskipun itu tidak berarti saya tidak menyukai hal-hal yang materialistis; Saya tidak menganggap enteng uang. Uang, tentu saja penting. Kita semua membutuhkan uang. Tanpa uang, hidup menjadi sangat sulit. Tetapi selama seseorang memiliki cukup uang untuk bertahan hidup, tidak ada perbedaan antara orang yang memiliki sedikit lebih banyak dan mereka yang memiliki lebih sedikit.”
Dia pura-pura tertawa.
“Kamu berbicara seperti kamu sudah hidup seumur hidup. Putri, ini dugaan saya berdasarkan usia dan pengalaman Anda, tetapi itu tidak mungkin, jadi dari mana Anda mempelajari filosofi sampah ini?
Lucia melompat setelah mendengar, 'seperti Anda sudah hidup seumur hidup'.
“Tidak apa-apa menyebutnya filosofi sampah. Bagaimanapun, ini adalah kondisi saya. Saya percaya ini tidak terlalu sulit.”
Tidak terlalu sulit? Mereka sangat sederhana. Tidak peduli dari sudut mana, kontrak ini menguntungkan secara sepihak.
"…Bagus. Saya mengerti kondisi Putri dan saya menyetujuinya. ”
Lucia gugup dan menahan napas. Dia menghela napas panjang lega. Dia segera menandatangani dua dokumen di depannya dan menyerahkannya kembali padanya. Dia melihat mereka dengan cepat dan menyimpannya.
“Dengan ini, pertunangan kami telah selesai. Jika Anda menginginkan yang berwenang…”
"Tidak. Saya tidak membutuhkan mereka. Aku mengerti. Saya akan berasumsi bahwa kita sekarang bertunangan. ”
Kata 'keterlibatan' sepertinya terlalu berlebihan. Lucia merasa aneh.
'Kalau begitu… sekarang aku… tunangan Duke Hugo Taran.'
Itu tidak seperti mereka menikah, tetapi diragukan bahwa dia akan memutuskan pertunangan. Dia telah berhasil sampai akhir, meskipun tingkat keberhasilannya sangat rendah. Emosinya yang sangat tersentuh terlihat jelas di wajahnya. Hugo, yang telah mengawasinya, bertanya-tanya, 'Apakah dia tipe orang yang terobsesi dengan kehormatan?'
(t/n: Hugo telah berbicara dalam bentuk sopan selama ini. Tiba-tiba pada titik ini, dia menjatuhkan segala bentuk ucapan sopan)
“Matahari sudah terbenam, kamu harus kembali. Anda tidak mendapatkan slip izin dua hari, bukan? ”
Apakah itu imajinasinya sendiri? Pola bicaranya…
“Tergelincir dengan berpura-pura menjadi pelayan. Jangan berpikir untuk melakukan sesuatu yang lucu di masa depan.”
…Itu bukan imajinasinya.
"Kenapa kamu tiba-tiba ..."
'...Membicarakanku?' terlalu lugas. Lalu bagaimana dengan 'berbicara begitu kasar'? Dia sepertinya telah membaca pikirannya sebelum dia berbicara, dan mengendurkan punggungnya di sofa.
"Dengan wanita saya, saya tidak berbicara secara formal atau dengan kehormatan."
Wajah Lucia memerah.
“…Kapan aku menjadi…wanita Yang Mulia?”
“Sejak kamu dipromosikan sebagai tunanganku.”
“Tapi kita belum menikah! Sebelum menikah, apapun bisa terjadi!”
“Apakah kamu tidak mengerti definisi pertunangan? Dalam tradisi keluarga Taran tidak ada yang namanya perceraian. Tentu saja, itu berarti tidak ada pertunangan yang rusak juga.”
Jika pengikutnya ada di sekitar untuk mendengar percakapan ini, mereka akan bertanya-tanya apakah ada tradisi seperti itu.
“E…meski begitu. Kenapa kamu tidak bisa berbicara dengan tunanganmu dengan gelar kehormatan? Kenapa tidak? Apakah itu tradisi keluarga Taran Anda juga? ”
"Saya tidak akan."
“…”
Tidak ada cara baginya untuk memahami pria itu. Awalnya, dia mengira dia adalah pria yang menakutkan. Dia pikir dia adalah seorang playboy yang suka bermain-main dengan hati wanita. Kemudian, dia percaya dia adalah pria dengan sopan santun dasar. Dia bertanya-tanya apakah dia bisa menjadi pria yang lebih terhormat daripada kesan pertamanya. Setelah bertemu dengannya hari ini, dia melihat bahwa dia sangat logis dan tidak membiarkan emosinya menguasai keputusannya. Tapi sekarang, dia ... tidak tahu.
“Aku sudah mengatakan kamu tidak diizinkan meninggalkan istana kerajaan dengan slip izin pelayan. Kenapa kamu tidak mendengarkan?”
“…Bagaimana jika aku tetap pergi? Apa yang akan kamu lakukan?"
“Jika Anda penasaran mengapa tidak mencoba?”
“…”
Ya. Tidak ada yang lebih akurat daripada kesan pertama. Mengancam orang lain adalah motto hidupnya. Dia bertanya-tanya mengapa dia percaya pada pria ini untuk menikah dengannya. Keheranan dari sebelumnya telah berubah menjadi kegelisahan. Apakah dia telah mendapatkan jackpot atau terkena ranjau darat, hasil pertaruhannya masih menjadi misteri.
“…Ini sangat tiba-tiba… Tidak bisakah aku bertemu satu orang saja untuk terakhir kalinya?”
Alih-alih mengabaikan permintaannya, dia meminta izinnya. Dia telah memutuskan itu adalah cara terbaik untuk melakukan ini.
“Apa rencanamu setelah bertemu dengannya? Penulis wanita itu tidak tahu bahwa kekasihku adalah seorang putri.”
Lucia terkejut dua kali berturut-turut. Pertama, karena dia tahu tentang Norman. Kedua, karena dia memanggilnya 'sayang' secara alami.
“Tetap saja… aku ingin mengucapkan selamat tinggal terakhirku.”
“Aku tidak memintamu untuk meninggalkannya selamanya. Pertunangan kami belum diumumkan. Sebelum semuanya resmi, saya tidak ingin berurusan dengan rumor yang tidak perlu yang beredar.”
"Lalu apakah tidak apa-apa untuk menemuinya setelah pernikahan kita?"
Lucia menatapnya dengan mata berbinar, menyebabkan dia tersentak.
"…Ya. Tidak apa-apa nanti. Tapi jangan katakan apa-apa tentang kontrak hari ini, selamanya.”
“Tentu saja, saya tidak pernah memiliki niat seperti itu. Yang Mulia, Anda jauh lebih pengertian daripada yang saya kira. ”
“…Terakhir kali kamu menganggapku sebagai pria yang suka main-main dan kali ini pengertian? Betapa menyedihkannya aku sebagai manusia di dalam kepalamu itu?
"…Maaf. Itu bukan niat saya.”
Hugo memperhatikan Lucia, yang selama ini ragu-ragu, dengan mata heran. Setelah menghabiskan waktu bersamanya, dia mengerti mengapa dia merasa tidak cocok dengan orang lain sebelumnya. Secara umum, orang takut dan menjauh darinya. Apakah mereka perempuan atau tidak tidak masalah. Wanita yang dia kencani akan bertindak genit di luar, tetapi mereka tetap jauh di hati mereka. Namun gadis ini, berbicara dengannya dengan sangat mudah.
Namun, belum ada yang pasti. Mungkin karena dia tidak akrab dengannya. Dia pikir dia belum pernah mendengar desas-desusnya sebelumnya. Jika dia mendengar bahkan sebagian kecil dari desas-desusnya, cara dia memandangnya akan berubah. Orang-orang menganggapnya monster. Tapi yang terpenting, dia tidak punya pikiran untuk menyangkal rumor itu.
***
Tolong jangan mengambil terjemahan di luar Terjemahan Korea yang Mengantuk. Saya memilih untuk tidak menerima sumbangan atau keuntungan karena suatu alasan. Terima kasih atas pengertian Anda.
Lima hari setelah dia kembali ke Istana Kerajaan, Lucia menemukan fakta yang menakjubkan.
"Dia belum menyatakan apakah pernikahannya akan berlangsung enam bulan atau satu tahun kemudian. Sampai saya menikah, saya tidak akan bisa mengunjungi atau berbicara dengan Norman… Dia akan sangat mengkhawatirkan saya.'
Setelah banyak perenungan, dia memutuskan untuk menulis surat.
"Aku akan memintanya untuk mengantarkan surat itu untukku. Dia bisa membacanya sebelum mengirimkannya. Dia mungkin akan setuju dengan kondisi ini.'
-Norman. Saya minta maaf untuk mengirimkan pesan selamat tinggal saya melalui surat seperti ini. Tolong jangan khawatirkan aku. Saya menjalani kehidupan yang sangat sehat dan baik. Namun, karena beberapa masalah penting dalam hidup saya, saya tidak akan dapat menghubungi Anda. Tolong jangan mencoba menemukanku, dan tunggu aku. Kita pasti bisa bertemu lagi suatu hari nanti. Aku berjanji tidak akan terlalu lama. Kami telah berbagi persahabatan yang akan bertahan seumur hidup kami bersama.
Saya khawatir ketika Anda begadang menulis novel Anda. Tidak baik untuk kesehatan Anda jika siang dan malam Anda terbalik. Harap berhati-hati dengan kesehatan Anda.
Dengan persahabatan yang abadi.
Bahkan jika seseorang selain Norman kebetulan membaca ini, mereka tidak akan dapat memperoleh informasi baru atau penting. Norman bisa mengenali tulisan tangan Lucia, jadi dia akan merasa lega setelah menerima surat ini.
Setelah dia selesai menulis, dia melihat ke luar jendela ke langit biru; tidak ada satu awan pun yang terlihat.
“Sepertinya hari yang baik untuk mencuci pakaian.”
***
Lucia bermandikan keringat karena bekerja sepanjang pagi. Dia melepas semua tempat tidur dan tirai dari istananya untuk dibersihkan. Dia membawa baskom kayu besar dan mengisinya dengan air sabun di depan istananya yang terpisah. Dia meletakkan semua selimut dan gorden di berbagai baskom, menginjaknya untuk membilas semua kotoran. Dia menyibukkan diri sepanjang pagi dengan pekerjaan kasar dan dia merasa cukup segar. Lucia menginjak cucian sambil menyenandungkan lagu melalui hidungnya.
"Apakah Anda seorang anak yang bekerja di sini?"
Lucia mengangkat kepalanya ke atas suara wanita aneh. Dia tampak seperti pelayan istana dilihat dari seragamnya. Pelayan buruh dan pelayan istana mengenakan seragam berwarna berbeda, meskipun desain keseluruhan mereka sama.
'Apa yang dilakukan pelayan istana di sini?'
Lucia menatap pelayan istana dengan mata terkejut, tidak tahu harus berbuat apa, sementara pelayan istana berbicara dengan nada interogasi yang dingin.
“Kenapa kamu tidak menjawab? Sepertinya Anda adalah seorang anak yang bekerja di sini, tetapi ini adalah pertama kalinya saya melihat Anda. Apakah Putri ada di dalam?
'Dia mencariku...? Mengapa? Sebenarnya, apa yang harus saya katakan dalam situasi ini?'
Hampir tidak ada yang tahu wajah asli Putri Vivian. Dalam kondisinya saat ini, pelayan istana tidak akan pernah percaya bahwa Lucia adalah sang putri.
"Baiklah. Cepat dan jawab. Apakah Anda tidak dapat berbicara? Kami memiliki tamu terhormat di sini yang ingin bertemu dengan sang putri.
'Tamu terhormat? Tamu untukku?'
Ini adalah pertama kalinya seorang tamu datang mengunjungi istana terpisah.
“Saya tidak pernah tahu bahwa laundry adalah salah satu persyaratan untuk seorang wanita yang halus.”
Itu adalah nada rendah yang familiar dari suatu tempat. Tidak mungkin orang itu, jadi Lucia membeku di tempat. Dia menjulurkan lehernya dengan banyak perjuangan. Rasanya seperti semua tulangnya tiba-tiba berkarat di tempatnya. Seseorang yang seharusnya tidak berada di sini, berdiri di sana. Rambut hitam raven dan mata merah kirmizi. Dia mengenakan mantel hitam di atas kemeja biru yang melengkapi rambut hitamnya. Dia menatapnya tanpa banyak ekspresi.
Jiwa Lucia telah meninggalkan tubuhnya saat ini.
“Betapa mengerikannya seorang pelayan tidak dapat mengenali seorang putri. Itu karena kamu memiliki hobi yang aneh, Putri.”
Ketika kebenaran muncul di semua pelayan istana yang hadir, wajah mereka berubah menjadi nada pucat hitam. Lucia melihat dan yakin dia terlihat seperti mereka saat ini.
“H…halo… Sedang apa kau…di sini…?”
"Pertama, mari kita bicara setelah kamu keluar dari sana."
Lucia terkejut tidak masuk akal. Dalam proses mencoba untuk buru-buru keluar, dia terpeleset dan menjatuhkan diri ke lantai. Dia tidak jatuh dalam masalah yang tidak sedap dipandang dan juga tidak sakit, tetapi dia benar-benar malu.
Wajahnya terasa panas; dia melihat ke atas dengan hati yang waspada. Dia menatapnya dengan tangan disilangkan. Dia tetap tanpa emosi seperti biasa, tetapi dia tidak bisa tidak memikirkan betapa menyedihkannya dia baginya.
Saat dia mendekat, Lucia membeku dari kehadirannya yang tiba-tiba. Dia berdiri di samping baskom kayu dan menawarkan bantuan. Dia menatap tangannya dengan ekspresi bingung dan menatap wajahnya. Dia harus menjulurkan lehernya sangat jauh untuk melihat wajahnya. Dia sudah tinggi untuk memulai; saat ini, dia merasa seperti raksasa. Dia sangat tinggi dengan tubuh yang besar, tapi itu tidak mempengaruhi refleksnya yang cepat.
Dia bertanya-tanya mengapa dia tidak menerima tangannya dan mengerutkan alisnya dengan ekspresi memarahi. Lucia meraih tangannya dengan cepat secara mendadak. Tangannya sangat besar. Tangannya tampak seperti anak kecil di dalam telapak tangannya. Dia dengan mudah mengangkatnya dengan satu tarikan.
Lucia lolos dari baskom kayu, tetapi sekarang dia bertelanjang kaki. Selama ini, tatapannya terpaku pada kakinya. Lucia mengikuti pandangannya ke kakinya sendiri, telinganya memerah karena malu.
“Aah!”
Ketika tubuhnya naik ke udara, Lucia berteriak kaget.
"Anda akan mendapatkan air sabun ke pakaian Anda!"
Dia berteriak ketakutan bahwa pakaiannya yang mahal akan kotor, tetapi dia bertindak seolah-olah dia tidak mendengarnya sama sekali saat dia menuju ke dalam istananya. Lucia tidak berjuang dalam pelukannya dan dengan lemah lembut meninggalkan tubuhnya dalam perawatannya. Hugo meliriknya, yang tampak seperti ingin menangis, dan sedikit senyum tersungging di bibirnya. Tapi itu menghilang pada saat yang sama.
Post a Comment for "Bab 5 Lucia"